Já estou a mais de um mês com o HTC Ultimate usando o Windows Phone e tenho percebido que ele ou não aprende novas palavras ou vai demorar uma eternidade para isso.
Se eu digitar “so” querendo dizer “só”
ele me sugere “do”. What?
Isso que o teclado/idioma está configurado para pt_BR (português
do Brasil), então não vale dizer que ele tentou assimilar a “to do”, isso na
minha lógica de raciocínio.
Se você digitar “pro” ele corrige para “oro”, e
assim vai. As sugestões muitas vezes são bizarras.
Fica mais notável para qualquer um que o Windows Phone demora
a aprender novas palavras e as adicionar ao dicionário quando todos os dias
você escreve um SMS para sua mulher e digita “bjs” e a correção escrotamente
sugere “bus” ;)
Alias, eu não sei o porquê dessa confusão que o
Windows Phone faz com os idiomas.
Se o teclado estiver em pt_BR e você digitar
alguma palavra em inglês ele acusa como errada. Ok. Mas nessas correções
de “bjs” e “so” ele me sugere “bus” e “do”? Teste simples de qual idioma o
usuário está usando para então sugerir uma correção passou longe né? Padrão Microsoft de ser, depois vem um service pack de 800GB corrigindo tudo que é merdinha que ficou para trás.
O interessante é que palavrões ele não sugere
correção, mas se você escrever errado ele aponta o erro. Teste escrevendo “caral&0”.
Ele não vai sublinhar o texto em vermelho acusando que a palavra está errada.
Agora escreva a mesma palavra errada, tipo troque o “lho” por “lhiu”. O
corretor vai informar que a palavra está errada. Motherfucker!
Funciona com o “órgão sexual feminino” também e outras palavras do tipo. Bizarro
isso.
Valeu Microsoft, não vou mais xingar ninguém de
forma errada!
Nenhum comentário:
Postar um comentário